Le » sensitive reader », nouveau censeur

Roald Dahl, célèbre auteur de Mathilda et de Charlie et la chocolaterie est la nouvelle cible de ces « lecteurs sensibles » qui voient en les termes  » fou » , « furoncle » ou « caissière » autant de blessures infligées au lecteur lambda qui sortirait meurtri de sa lecture. Armé de son classeur d’infractions, le lecteur sensible a pour mission d’épurer, de purger, de réécrire bref de transformer l’oeuvre d’un auteur. L’écrivain britannique n’est pas le seul dont l’œuvre littéraire a été modifiée, c’est la mode dans les pays anglo-saxons d’édulcorer des ouvrages. Pour en apprendre plus sur cette nouvelle censure qui plane sur le monde de l’édition, voici un lien vers un article éclairant : https://www.slate.fr/story/241408/roald-dahl-reecriture-livres-sensitivity-readers-censure-charlie-chocolaterie-matilda-litterature-jeunesse?amp